河床 (hé chuáng) — русло реки | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

русло реки

Счётное слово · 条

河床。
Zhè tiáo hé de hé chuáng hěn kuān.
Русло этой реки очень широкое.
，河床。
Gān hàn jì jié, hé chuáng huì lù chū lái.
В засушливый сезон русло реки обнажается.
河床。
Tā men yán zhe hé chuáng zǒu le hěn jiǔ.
Они долго шли вдоль русла реки.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

河héрека

河床 объединяет 河 (река) и 床 (ложе); это ложе реки.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

水水shuǐвода

Звуковая часть声符shēngfú

何

Сегодня звучит так же

В иероглифе 河 элемент 水 (вода) сочетается с 何, задающим звучание. Элемент 水 указывает, что это слово означает реку.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

广木床

Форма иероглифа 床 объединяет 广 (дом) и 木 (дерево), чтобы показать деревянную кровать внутри дома.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.