油井 (yóu jǐng) — нефтяная скважина | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

нефтяная скважина

Счётное слово · 口

油井。
Zhè ge yóu jǐng měi nián shēng chǎn dà liàng yuán yóu.
Эта нефтяная скважина ежегодно даёт большое количество сырой нефти.
油井。
Tā men zài shā mò lǐ fā xiàn le yí gè xīn yóu jǐng.
Они обнаружили новую нефтяную скважину в пустыне.
油井。
Gōng rén zhèng zài wéi hù nà kǒu yóu jǐng.
Рабочие обслуживают ту нефтяную скважину.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

油yóuнефть

井jǐngскважина

油 — это добываемое вещество, а 井 — это скважина; вместе они обозначают нефтяную скважину.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

氵由油

Смысловая часть形符xíngfú

氵Полная форма水shuǐвода

Звуковая часть声符shēngfú

由

Сегодня звучит так же

Иероглиф 油 состоит из 氵 (водная часть) и 由, которые вместе задают звучание.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 井 изображает квадратный колодец с опорами по четырём сторонам.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.