油然而生 (yóu rán ér shēng) — возникать спонтанно и естественно (об эмоциях, мыслях или чувствах)
Definition
Используется для чувств или мыслей, которые возникают сами собой, без принуждения — спонтанный, естественный подъём (эмоций).
idiom
возникать спонтанно и естественно (об эмоциях, мыслях или чувствах)
Examples
- ，油然而生。Tīng le tā de gù shi, gǎn dòng zhī xīn yóu rán ér shēng.После его рассказа чувство волнения возникло спонтанно.
- ，油然而生。Xiǎng dào guò qù de shí guāng, huái niàn zhī qíng yóu rán ér shēng.Вспоминая прошлые времена, ностальгия возникла спонтанно.
- ，油然而生。Duì lǎo shī de guān xīn, gǎn jī zhī qíng yóu rán ér shēng.По отношению к заботе учителя благодарность возникла спонтанно.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.