治治 (zhì zhì) — лечить (кратко или небрежно); чинить или управлять (непринуждённо)
Definition
Удвоение 治, используется для быстрой, несерьёзной попытки — 'полечить немного, починить на скорую руку, легко разобраться (с кем-то)'. Указывает на лёгкость действия, без серьёзного медицинского или технического вмешательства.
verb
лечить (кратко или небрежно)чинить или управлять (непринуждённо)
Examples
- 治治。Zhè ge bìng dé hǎo hǎo zhì zhì.Эту болезнь нужно как следует полечить (с некоторым усилием).
- ，治治。Diàn nǎo yǒu diǎn wèn tí, wǒ míng tiān zhì zhì.У компьютера небольшая проблема — я завтра немного починю его.
- ，治治。Bié zháo jí, wǒ lái zhì zhì tā.Не волнуйся, я с ним разберусь (по-лёгкому).
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.