TongTong
Войти

法网 (fǎ wǎng) — сеть правосудия; карающая рука закона (метафора правовой системы, ловящей преступников)

Определение

Метафора правовой системы: 'сеть правосудия', которая в конце концов ловит преступников. Знаменитая фраза 天网恢恢，疏而不漏 — сети правосудия широки, но ничего не пропускают.

существительное
сеть правосудиякарающая рука закона (метафора правовой системы, ловящей преступников)

Примеры

  • 法网。
    Tā zuì hòu luò rù le fǎ wǎng.
    Он наконец попал в сети правосудия.
  • ，。
    fǎ wǎng Huī huī, shū ér bú lòu.
    Сети правосудия огромны, но ничего не ускользает.
  • 法网。
    Huài rén nán táo fǎ wǎng.
    Плохие люди не могут избежать сетей правосудия.
Встречается в
Право и правосудие

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.