浦 (pǔ) — берег воды, устье реки (в топонимах); фамилия Пу

Определение

Связанная форма, означающая «берег реки / край воды» (напр. 浦江, 浦东). Сохранилась в основном в географических названиях и как фамилия 浦, не используется как самостоятельное существительное.

связанная морфема
берег водыустье реки (в топонимах)фамилия Пу

Примеры

  • 浦。
    pǔ Dōng shì shàng hǎi de yí gè zhòng yào qū yù.
    Пудун — важный район Шанхая.
  • 浦,。
    Tā xìng pǔ, shì wǒ men gōng sī de jīng lǐ.
    Его фамилия Пу, и он менеджер нашей компании.
  • 浦。
    pǔ Jiāng yán àn de yè jǐng fēi cháng piào liang.
    Ночной пейзаж вдоль реки Пу очень красив.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
氵Полная форма水shuǐвода; река
Звуковая часть声符shēngfú
甫
甫fǔ浦pǔ
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 浦 элемент 氵 (вода) соединяется с 甫, обеспечивающим звучание.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.