浪花 (làng huā) — (noun) spray, foam of breaking waves; classifier: 朵 (duǒ); (figurative) small events or experiences in one's life; snippets
Определение
Literally 'wave-flower': the foam and spray where a wave breaks. Used figuratively for small events or moments in one's life (often with poetic or literary tone).
noun
sprayfoam of breaking wavesclassifier: 朵 (duǒ)(figurative) small events or experiences in one's lifesnippets
Счётное слово · 朵
Примеры
- ，浪花。Hǎi fēng chuī lái, làng huā fēi jiàn dào liǎn shàng.The sea breeze blew and the spray splashed onto my face.
- 浪花。Rén shēng de měi yì duǒ làng huā dōu zhí dé zhēn xī.Every spray of life is worth cherishing.
- 浪花。Yì duǒ làng huā dǎ zài le chuán tóu.A spray hit the bow of the boat.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.