清贫 (qīng pín) — бедный, но честный; сохранять честность, несмотря на бедность

Определение

清贫 (qīngpín) описывает честную жизнь в бедности — уважительный, слегка литературный тон, который восхваляет честность человека, а не просто отсутствие денег. Сочетается с 生活, означая «жизнь в почётной бедности».

adjective
бедныйно честныйсохранять честностьнесмотря на бедность

Примеры

  • 清贫
    Tā yì shēng guò zhe qīng pín de shēng huó.
    Он всю жизнь прожил бедно, но честно.
  • 清贫
    Suī rán qīng pín, dàn tā cóng bú bào yuàn.
    Хотя он беден, но честен, он никогда не жалуется.
  • 清贫
    Zhè wèi zuò jiā yì shēng qīng pín, què liú xià le xǔ duō bǎo guì zuò pǐn.
    Этот писатель всю жизнь был беден, но честен, однако оставил много ценных произведений.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.