火星 (Huǒ xīng) — Марс (планета) | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

Марс (планета)

Счётное слово · 颗

火星。
Rén lèi duì Huǒ xīng de liǎo jiě yuè lái yuè duō.
Понимание Марса человеком растёт.
火星。
Huǒ xīng Shì yì kē hóng sè xíng xīng.
Марс — красная планета.
火星。
Kē xué jiā zài Huǒ xīng shàng fā xiàn le shuǐ de hén jì.
Учёные обнаружили следы воды на Марсе.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

火huǒогонь

星xīngзвезда

火 — это огонь, а 星 — звезда; вместе они называют Марс, красную планету.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

火 — это простое изображение огня с поднимающимися вверх языками пламени.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Верхняя часть иероглифа 星 — это более поздняя упрощённая форма 晶, означающая мерцающие звёзды; нижняя часть 生 указывает на звучание.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.