炸毁 (zhà huǐ) — взрывать, разрушать (с помощью взрывчатки)

Определение

глагол
взрыватьразрушать (с помощью взрывчатки)

Примеры

  • 炸毁。
    Dí rén zhà huǐ le nà zuò qiáo.
    Враг взорвал тот мост.
  • 炸毁。
    Kǒng bù fèn zǐ shì tú zhà huǐ dà lóu.
    Террористы пытались взорвать здание.
  • 炸毁。
    Gōng rén men yòng zhà yào zhà huǐ le jiù chǎng fáng.
    Рабочие использовали взрывчатку, чтобы снести старое заводское здание.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngГлагол + результат

Действие, за которым следует его результат или направление.

炸zhàвзорвать
毁huǐразрушить

«炸» означает «взорвать», а «毁» — «разрушить»; взрыв приводит к разрушению.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 炸 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 毀; 毁 — её упрощённое написание.

  • 臼臼jiùтреснувший череп
  • 工工gōngинструмент
  • 殳殳shūдействие руки

В традиционной форме 毀 臼 (треснувший череп), 工 (инструмент) и 殳 (действие руки) вместе описывают человека, которого ударили по голове; это объяснение относится к 毀, а не к упрощённой форме 毁.

Открыть 毁 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.