状况 (zhuàng kuàng) — состояние, положение, ситуация

Определение

状况 относится к общему состоянию или положению человека, вещи или ситуации, часто с оценочным оттенком (насколько хорошо/плохо). 情况 более нейтрально и сфокусировано на событиях ('обстоятельства'); 状态 подчёркивает временное физическое или психическое состояние.

noun
состояниеположениеситуация
Счётное слово ·

Примеры

  • 状况
    Tā de shēn tǐ zhuàng kuàng hěn hǎo.
    Его физическое состояние очень хорошее.
  • 状况
    Wǒ men bì xū liǎo jiě mù qián de zhuàng kuàng.
    Мы должны понять текущую ситуацию.
  • 状况
    Jīng jì zhuàng kuàng zhèng zài hǎo zhuǎn.
    Экономическая ситуация улучшается.

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.