状态 (zhuàng tài) — состояние; положение

Определение

状态 фокусируется на текущем состоянии человека или вещи (здоровье, машина, настроение). 状况 близко, но склоняется к 'общему положению'; 情况 более широкое 'ситуация/обстоятельства'.

существительное
состояниеположение
Счётное слово ·

Примеры

  • 状态
    Tā de shēn tǐ zhuàng tài hěn hǎo.
    Его физическое состояние очень хорошее.
  • 状态
    Zhè zuò chéng shì de jīng jì zhuàng tài zài màn màn huī fù.
    Экономическое состояние этого города медленно восстанавливается.
  • 状态
    Bìng rén de zhuàng tài yǐ jīng wěn dìng le.
    Состояние пациента стабилизировалось.

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.