独立自主 (dú lì zì zhǔ) — сохранять независимость и самоопределение; действовать самостоятельно и по своей инициативе

Definition

Формальный чэнъюй со значением «независимый и самостоятельный» — подчёркивает полный контроль над собственными решениями и инициативой, без внешнего контроля. Обычно описывает внешнюю политику страны или зрелую, автономную позицию человека.

idiom
сохранять независимость и самоопределениедействовать самостоятельно и по своей инициативе

Examples

  • 独立自主
    Zhōng guó jiān chí dú lì zì zhǔ de hé píng wài jiāo zhèng cè.
    Китай придерживается независимой мирной внешней политики.
  • 独立自主
    Nián qīng rén yào xué huì dú lì zì zhǔ, bú yào zǒng shì yī lài fù mǔ.
    Молодым людям нужно научиться самостоятельности и не всегда полагаться на родителей.
  • 独立自主
    Zhè ge guó jiā jīng guò duō nián fèn dòu zhōng yú shí xiàn le dú lì zì zhǔ.
    После многих лет борьбы эта страна наконец добилась независимости и самоопределения.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.