瓦片 (wǎ piàn) — черепица (кровельная плитка)

Определение

существительное
черепица (кровельная плитка)
Счётное слово · 块

Примеры

  • 瓦片,。
    Zhè xiē wǎ piàn shì shǒu gōng zhì zuò de, fēi cháng jiān gù.
    Эти плитки сделаны вручную и очень прочные.
  • 瓦片。
    Wū dǐng shàng de wǎ piàn bèi fēng chuī diào le jǐ piàn.
    Несколько плиток на крыше были сдуты ветром.
  • 瓦片。
    Tā pá dào wū dǐng shàng huàn le yí kuài xīn wǎ piàn.
    Он забрался на крышу и заменил новую плитку.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

瓦wǎчерепица
片piànкусок

瓦 «черепица» + 片 «кусок» — это кровельная черепица.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 瓦 напоминает обожжённую глиняную посуду или черепицу.

Открыть 瓦 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 片 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.