甘于 (gān yú) — быть готовым принять (что-то менее идеальное); довольствоваться; охотно брать на себя (роль или ситуацию)

Definition

Литературный/формальный глагол, означающий охотно принимать что-то трудное, скромное или неприятное (например, 甘于平凡, 甘于奉献). Сочетается только с глаголами жертвы, потери или низкого статуса — не используется для обычных предпочтений.

verb
быть готовым принять (что-то менее идеальное)довольствоватьсяохотно брать на себя (роль или ситуацию)

Examples

  • 甘于
    Tā gān yú píng fán, bù qiú míng lì.
    Он довольствуется обычной жизнью и не стремится к славе или выгоде.
  • 甘于
    Tā gān yú fèng xiàn zì jǐ de quán bù jīng lì.
    Она готова посвятить всю свою энергию.
  • 甘于
    Zhēn zhèng de yīng xióng gān yú chéng shòu gū dú.
    Настоящие герои готовы переносить одиночество.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.