生辉 (shēng huī) — добавлять блеска/славы (чему-либо); удостаивать (место) своим присутствием (в устойчивых фразах)

Определение

生辉 (shēng huī) — формальный глагол, означающий 'придавать блеск или честь чему-либо'; почти всегда используется в устойчивых фразах, таких как 蓬荜生辉, а не в повседневной речи.

verb
добавлять блеска/славы (чему-либо)удостаивать (место) своим присутствием (в устойчивых фразах)

Примеры

  • Nín de dào lái ràng wǒ men péng bì shēng huī.
    Ваш приход делает честь нашему скромному дому.
  • 生辉
    Zhè fú huà shǐ zhěng gè fáng jiān shēng huī bù shǎo.
    Эта картина придаёт много блеска всей комнате.
  • 生辉
    Tā de yán jiū chéng guǒ wèi xué xiào shēng huī.
    Его научные достижения приносят славу школе.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.