用劲 (yòng jìn) — использовать силу, прилагать усилие

Definition

Глагольно-объектная фраза, означающая прилагать усилия или применять силу. 劲 также может использоваться самостоятельно как существительное ('усилие, сила') в выражении 用了很大的劲.

verb
использовать силуприлагать усилие

Examples

  • 用劲
    Tā yí yòng jìn jiù bǎ shí tou bān qǐ lái le.
    Как только он приложил силу, он поднял камень.
  • Wèi le dǎ kāi zhè shàn mén, wǒ yòng le hěn dà de jìn.
    Чтобы открыть эту дверь, я приложил много усилий.
  • 用劲
    Dà jiā zài yòng jìn yí xià, mǎ shàng jiù dào le.
    Все, приложите ещё немного усилий — мы почти на месте.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.