由衷 (yóu zhōng) — искренний, сердечный, от всей души
Definition
由衷 описывает чувства, идущие из глубины души — используется как наречие (由衷地) перед глаголами, такими как 感谢 или 祝贺. Сильнее, чем 真心, и более формально, чем 老实; почти синоним 衷心.
verb
искреннийсердечныйот всей души
Examples
- 由衷。Wǒ yóu zhōng dì gǎn xiè nǐ de bāng zhù.Я искренне благодарю тебя за помощь.
- 由衷。Zhè shì tā yóu zhōng de zhù fú.Это его сердечное благословение.
- ，由衷。Duì yú tā de chéng gōng, wǒ men gǎn dào yóu zhōng de gāo xìng.Мы искренне рады его успеху.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.