甲苯 (jiǎ běn) — толуол (метилбензол) | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

толуол (метилбензол)

甲苯。
jiǎ běn Shì yì zhǒng zhòng yào de huà gōng yuán liào.
Толуол — важное химическое сырьё.
甲苯。
Shí yàn shì lǐ cháng yòng jiǎ běn zuò wéi róng jì.
Толуол часто используют в качестве растворителя в лабораториях.
甲苯。
Shǐ yòng jiǎ běn shí yào zhù yì tōng fēng.
При использовании толуола следи за вентиляцией.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

甲jiǎметильная группа

苯běnбензол

甲 обозначает метильную группу, а 苯 — бензол, поэтому это название метилбензола.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

甲 изображает твёрдую защитную оболочку, панцирь или чешую животного, а также доспех, состоящий из соединённых пластин.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

艹本苯

Смысловая часть形符xíngfú

艹Полная форма艸cǎo

Звуковая часть声符shēngfú

本

Сегодня звучит так же

Верхняя часть 艹 связана с растениями, а нижняя 本 отвечает за произношение.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.