电子学 (diàn zǐ xué) — электроника | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

электроника

电子学。
Tā duì diàn zǐ xué hěn gǎn xìng qù.
Он очень интересуется электроникой.
电子学。
Zhè mén kè jiào de shì diàn zǐ xué.
Этот курс преподаёт электронику.
电子学。
Tā zài diàn zǐ xué lǐng yù qǔ dé le hěn dà chéng jiù.
Она добилась больших успехов в области электроники.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

电子электрон

电diànэлектрический子zǐчастица

偏正Определение + ядро

学xuéизучение

电子 (электрон) и 学 (изучение) вместе образуют слово «электроника».

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 電; 电 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú

雨雨yǔдождь

Звуковая часть声符shēngfú

申

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 電 элемент 雨 (дождь) стоит рядом с 申, что читается как shēn и означает молнию.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 學; 学 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 學 для звучания использовались 爻 и 六, позже добавили элементы, обозначающие руки и ребёнка; упрощённая форма 学 — это сокращение.