男男女女 (nán nán nǚ nǚ) — мужчины и женщины (в большом количестве), люди всех видов

Definition

Удвоенная связанная форма, означающая толпы мужчин и женщин вместе, подчёркивающая множество людей обоих полов. Используется в описательных текстах, не как самостоятельное существительное.

bound form
мужчины и женщины (в большом количестве)люди всех видов

Examples

  • 男男女女
    Jiē shàng nán nán nǚ nǚ, rè nao jí le.
    Улица была полна людей, мужчин и женщин, чрезвычайно оживлённо.
  • 男男女女
    Guǎng chǎng shàng nán nán nǚ nǚ, dà jiā dōu zài tiào wǔ.
    Площадь была переполнена мужчинами и женщинами, все танцевали.
  • 男男女女
    Gōng yuán lǐ nán nán nǚ nǚ, yǒu de sàn bù, yǒu de liáo tiān.
    В парке повсюду были мужчины и женщины — кто-то гулял, кто-то болтал.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.