TongTong通通
Войти

疏通 (shū tōng) — to unblock, to dredge, to clear (physical obstruction); to facilitate, to mediate, to get things flowing (relationships, communication); to explicate, to clarify (a text)

Определение

疏通 covers three senses: physically unblocking (a pipe, a waterway), mediating (a conflict), and explicating (a text). Compare 调解 (mediate people in dispute) and 明确 (clarify a concept or fact).

verb
to unblockto dredgeto clear (physical obstruction)to facilitateto mediateto get things flowing (relationships, communication)to explicateto clarify (a text)
Легко спутать

Примеры

  • 疏通。
    Gōng rén zhèng zài shū tōng xià shuǐ dào.
    The workers are unclogging the sewer.
  • 疏通。
    Tā bāng máng shū tōng tā men zhī jiān de máo dùn.
    He helped mediate the conflict between them.
  • 疏通。
    Lǎo shī gěi wǒ men shū tōng le nà piān gǔ wén.
    The teacher explicated that classical text to us.
Встречается в
HSK 3.0 Level 7-9Change & ProcessCommunication & Speech

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.