白粉 (bái fěn) — пудра для лица, косметическая пудра; (жарг.) героин
Definition
Буквально «белый порошок», 白粉 охватывает два не связанных между собой значения: косметическая пудра для лица и (в сленге/новостных репортажах) героин. Контекст — косметика, например 口红 или полицейские, изымающие наркотики, — проясняет значение.
noun
пудра для лицакосметическая пудра(жарг.) героин
Measure word · 盒
Examples
- 白粉。Tā měi tiān huà zhuāng qián dōu yào yòng bái fěn.Она каждый день использует пудру перед нанесением макияжа.
- 白粉。Jǐng fāng chá huò le dà liàng bái fěn.Полиция изъяла большое количество героина.
- ，白粉。Zhè jiā diàn mài huà zhuāng pǐn, bāo kuò bái fěn hé kǒu hóng.Этот магазин продаёт косметику, включая пудру и помаду.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.