白衣天使 (bái yī tiān shǐ) — ангелы в белых халатах; уважительное, образное название медсестёр и медработников

Определение

Уважительный образный термин для медсестёр и медработников, буквально «ангелы в белых халатах». Почётное звание, не нейтральное название профессии, как 护士.

существительное
ангелы в белых халатахуважительное, образное название медсестёр и медработников

Примеры

  • 白衣天使
    Tā shì yì míng bái yī tiān shǐ, yǐ jīng gōng zuò shí nián le.
    Она — ангел в белом халате (медсестра), работает уже десять лет.
  • 白衣天使
    Yì qíng zhōng, bái yī tiān shǐ men rì yè shǒu hù bìng rén.
    Во время пандемии ангелы в белых халатах (медработники) охраняли пациентов днём и ночью.
  • 白衣天使
    Dà jiā yòng shī gē zàn měi bái yī tiān shǐ de wú sī fèng xiàn.
    Люди используют стихи, чтобы восхвалять самоотверженность ангелов в белых халатах (медработников).

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.