百亿 (bǎi yì) — десять миллиардов

Определение

числительное
десять миллиардов

Примеры

  • 百亿。
    Zhè jiā gōng sī shì zhí chāo guò bǎi yì měi yuán.
    Рыночная стоимость этой компании превышает десять миллиардов долларов.
  • GDP百亿。
    Qù nián wǒ guó GDP tū pò le bǎi yì dà guān.
    В прошлом году ВВП нашей страны преодолел отметку в десять миллиардов.
  • 百亿。
    Tā juān chū le bǎi yì zī jīn yòng yú jiào yù.
    Он пожертвовал десять миллиардов на образование.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

百bǎiсто
亿yìсто миллионов

«百» умножает единицу «亿», получая десять миллиардов.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
一一yī
Звуковая часть声符shēngfú
白
白bái百bǎi
Сегодня звучит так же

百 объединяет 一, несущее смысл числа, с 白, которое задаёт звучание.

Открыть 百 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 億; 亿 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
人人rén
Звуковая часть声符shēngfú
意
意yì億yì
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 億 элемент 人 («человек») сочетается с 意 для передачи звучания; упрощённая форма 亿 — это более позднее сокращение, её части не являются исходными компонентами.

Открыть 亿 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.