直率 (zhí shuài) — откровенный; прямой; честный
Definition
Описывает человека (или его речь/性格), который говорит именно то, что думает, не смягчая и не скрывая своего мнения. Положительный, тёплый смысл — о честности в тоне, а не о грубой резкости.
adjective
откровенныйпрямойчестный
Examples
- 直率，。Tā hěn zhí shuài, yǒu shén me shuō shén me.Он очень откровенный и говорит всё, что у него на уме.
- 直率。Wǒ xǐ huan tā de zhí shuài xìng gé.Мне нравится её прямолинейный характер.
- 直率，。Tā shuō huà hěn zhí shuài, cóng bù guǎi wān mò jiǎo.Он говорит очень искренне и никогда не ходит вокруг да около.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.