看样子 (kàn yàng zi) — кажется; похоже, что (на основе наблюдения)
Definition
Разговорное выражение со значением «кажется / похоже», основанное на видимых доказательствах или впечатлении. Используется в начале предложения, чтобы смягчить предположение, а не сделать твёрдый вывод.
verb
кажетсяпохожечто (на основе наблюдения)
Examples
- 看样子，。kàn yàng zi, Tā jīn tiān xīn qíng bú tài hǎo.Кажется, у него сегодня не очень хорошее настроение.
- 看样子，。kàn yàng zi, Zhè chǎng yǔ yì shí bàn huì r tíng bù liǎo.Похоже, этот дождь не скоро закончится.
- 看样子，。kàn yàng zi, Tā men yǐ jīng zhǔn bèi hǎo chū fā le.Кажется, они уже готовы отправиться в путь.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.