TongTong
Войти

真是 (zhēn shi) — действительно; в самом деле; (разговорное) выражение неодобрения или раздражения (часто как 真是的)

Определение

真是 подчёркивает сильную реакцию — «действительно!» или «как же…» для похвалы или упрёка. Перед существительным/прилагательным в паре с 真 добавляет акцент; в 真是的 выражает раздражение.

глагол
действительнов самом деле(разговорное) выражение неодобрения или раздражения (часто как 真是的)

Примеры

  • 真是。
    Tā zhēn shi gè yǒu jīng yàn de rén.
    Он действительно опытный человек.
  • 真是，？
    Nǐ zhēn shi de, zěn me bù shuō yī shēng?
    Что с тобой не так? Почему ты ничего не сказал?
  • 真是。
    Zhè zhēn shi yí jiàn ràng rén gāo xìng de shì.
    Это действительно радостное событие.
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9500 самых частых китайских слов1000 самых частых китайских словОтношения и мнения2000 самых частых китайских слов3000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.