督促 (dū cù) — побуждать (кого-л.) завершить задачу; контролировать и подталкивать к прогрессу

Определение

督促 означает подталкивать кого-то к завершению задачи или соблюдению срока с постоянным контролем; 催 — более краткое и связано с давлением, а 催促 — более общее «побуждать (кого-то что-то сделать)».

глагол
побуждать (кого-л.) завершить задачуконтролировать и подталкивать к прогрессу

Примеры

  • 督促
    Jīng lǐ dū cù tuán duì àn shí wán chéng xiàng mù.
    Менеджер подтолкнул команду завершить проект вовремя.
  • 督促
    Zhèng fǔ dū cù shì mín zūn shǒu jiāo tōng guī zé.
    Правительство призывает граждан соблюдать правила дорожного движения.
  • 督促
    Mā ma měi tiān dōu zài dū cù wǒ zuò zuò yè.
    Мама каждый день подгоняет меня делать домашнее задание.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.