瞎蒙 (xiā mēng) — гадать наугад, угадывать случайно
Определение
Colloquial verb meaning to guess blindly without any basis — often used in contexts like exams or quick decisions. 蒙 is the guessing verb; 瞎 adds the 'wildly / at random' sense.
verb
гадать наугадугадывать случайно
Примеры
- ,瞎蒙。Zhè dào tí wǒ bú huì zuò, zhǐ néng xiā mēng yí gè dá àn.I don't know how to do this problem, so I can only randomly guess an answer.
- 瞎蒙,。Bié xiā mēng le, hǎo hǎo xiǎng yi xiǎng zài huí dá.Don't just guess wildly; think it over before answering.
- 瞎蒙,。Tā kǎo shì quán kào xiā mēng, jū rán hái jí gé le.He completely relied on wild guesses in the exam, but still passed somehow.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.