福分 (fú fen) — удача; благословение
Определение
福分 обозначает долю удачи или везения, данную судьбой — то, с чем ты рождаешься или чему суждено случиться, а не заработанное усилием. Используется для комментария о благословенных обстоятельствах человека (хороший брак, удачный поворот).
существительное
удачаблагословение
Примеры
- 福分，。Tā zhēn yǒu fú fen, néng yǒu zhè me hǎo de qī zi.Ему действительно повезло иметь такую хорошую жену.
- 福分。Néng hé nǐ chéng wéi péng you shì wǒ de fú fen.Возможность стать твоим другом — это моя удача.
- 福分。Zhè zhǒng fú fen bú shì měi gè rén dōu néng xiǎng shòu dào de.Такое благо не каждому дано испытать.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.