秀雅 (xiù yǎ) — красивый и элегантный; утончённый и изящный

Definition

Литературное, письменное прилагательное, означающее 'изящный и утончённый' — используется для описания осанки человека, искусства или одежды. Более сильное и формальное, чем повседневное 漂亮; ближе по регистру к 优雅.

adjective
красивый и элегантныйутончённый и изящный

Examples

  • 秀雅
    Tā de qì zhì shí fēn xiù yǎ, ràng rén yí jiàn nán wàng.
    Её характер очень изящен и утончён, незабываем с первого взгляда.
  • 秀雅
    Zhè fú huà de bǐ chù xiù yǎ, chōng mǎn gǔ diǎn yùn wèi.
    Манера письма этой картины изящна и полна классического очарования.
  • 秀雅
    Tā chuān le yí jiàn xiù yǎ de qí páo, xiǎn de gé wài duān zhuāng.
    На ней было изящное ципао, и она выглядела особенно благородно.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.