私心 (sī xīn) — эгоизм; корыстный мотив; себялюбие

Определение

Примеры

• 他做事总是先考虑自己的利益，说明他私心太重。
  Tā zuò shì zǒng shì xiān kǎo lǜ zì jǐ de lì yì, shuō míng tā sī xīn tài zhòng.
  Он всегда сначала думает о своей выгоде, что говорит о его чрезмерном эгоизме.
• 一个真正的好领导应该没有私心，全心全意为集体服务。
  Yí gè zhēn zhèng de hǎo lǐng dǎo yīng gāi méi yǒu sī xīn, quán xīn quán yì wèi jí tǐ fú wù.
  Настоящий хороший руководитель не должен иметь эгоистичных мотивов и должен полностью посвящать себя коллективу.
• 大家批评他，是因为他做事的出发点全是私心。
  Dà jiā pī píng tā, shì yīn wèi tā zuò shì de chū fā diǎn quán shì sī xīn.
  Все его критикуют, потому что в основе его действий лежат исключительно эгоистичные мотивы.