私生子 (sī shēng zǐ) — внебрачный ребёнок, любовный ребёнок

Определение

Ребёнок, рождённый родителями, не состоящими в браке друг с другом — нейтральный описательный термин, хотя в китайском контексте он несёт сильную социальную стигму (не следует использовать его о ком-то без причины).

noun
внебрачный ребёноклюбовный ребёнок
Счётное слово ·

Примеры

  • 私生子
    Tā yuán lái shì gè sī shēng zǐ.
    Оказалось, что он внебрачный ребёнок.
  • 私生子
    Tā de sī shēng zǐ chū shēng hòu jiù bèi sòng zǒu le.
    Её внебрачного ребёнка отправили прочь после рождения.
  • 私生子
    Zài xiàn dài shè huì, sī shēng zǐ bú yīng gāi shòu dào qí shì.
    В современном обществе внебрачные дети не должны подвергаться дискриминации.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.