秋季 (qiū jì) — осень; осенний сезон

Определение

существительное
осеньосенний сезон

Примеры

  • 秋季，。
    qiū jì Lái lín de shí hou, shù yè dōu biàn huáng le.
    Когда наступает осень, все листья желтеют.
  • 秋季，。
    Wǒ zuì xǐ huan qiū jì, yīn wèi tiān qì bù lěng bú rè.
    Я больше всего люблю осень, потому что погода не холодная и не жаркая.
  • 秋季，。
    qiū jì Shì shōu huò de jì jié, nóng mín men dōu hěn máng.
    Осень — время сбора урожая; фермеры очень заняты.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

秋qiūосень
季jìсезон

秋 — это осень, а 季 — сезон; вместе получается осенний сезон.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
禾禾héзерно
Звуковая часть声符shēngfú
𤒅
𤒅𤒅秋qiū
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 秋 элемент 禾 (зерно) соединяется с 𤒅, который отвечает за звучание.

Открыть 秋 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 季 образован путём размещения 禾 над 子.

Открыть 季 →
Встречается в
Климат и времена года

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.