稿 (gǎo) — (существительное) черновик, рукопись, сценарий

Определение

Связанная морфема со значением 'черновик, рукопись, сценарий' — обычно часть сложного слова, например 草稿 или 稿子, редко используется отдельно. Полное счётное слово для повседневного использования — 稿子.

существительное
черновикрукописьсценарий
Легко спутать

Примеры

  • 稿。
    Tā xiě wán le yì piān gǎo.
    Он закончил писать черновик.
  • 稿。
    Zhè piān gǎo hái xū yào xiū gǎi yí xià.
    Эта рукопись ещё нуждается в доработке.
  • 稿。
    Wǒ gěi bào shè tóu le yí fèn gǎo.
    Я отправил сценарий в газету.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
禾禾hé
Звуковая часть声符shēngfú
高
高gāo稿
Сегодня звучит так же

稿 состоит из 禾, несущего значение, и 高, обеспечивающего произношение.

Встречается в
Чтение и письмо

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.