空无一人 (kōng) — (устойчивое выражение) пустынный, совершенно безлюдный
Definition
Идиома, подчёркивающая, что в месте нет ни одного человека — сильнее и литературнее, чем просто 没有人. Часто используется для описания пустынной, тихой или жуткой сцены.
idiom
(устойчивое выражение) пустынныйсовершенно безлюдный
Examples
- 空无一人，。Zuó tiān shāng chǎng lǐ kōng, dà jiā dōu dāi zài jiā lǐ.Вчера торговый центр был совершенно пуст; все остались дома.
- 空无一人，。Shēn yè de jiē dào kōng, xiǎn de gé wài jì jìng.Глубокой ночью на улицах не было ни души, было особенно тихо.
- 空无一人，。Tā zǒu jìn nà jiān kōng de jiào shì, xīn lǐ yǒu diǎn hài pà.Он вошёл в тот абсолютно пустой класс и почувствовал лёгкий страх.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.