空转 (kōng) — (о двигателе или машине) работать на холостом ходу, разгоняться без выполнения полезной работы
Definition
空转 (kōngzhuàn) описывает работу машины или двигателя без выполнения полезной работы — работа на холостом ходу, вращение без нагрузки или бесцельное ускорение. Часто используется в технических контекстах (автомобили, двигатели, оборудование).
verb
(о двигателе или машине) работать на холостом ходуразгоняться без выполнения полезной работы
Examples
- 空转。Qì chē zài děng dài shí bú yào cháng shí qī kōng.Не давай машине долго работать на холостом ходу во время ожидания.
- 空转。kōng Huì làng fèi rán yóu bìng zēng jiā pái fàng.Работа на холостом ходу расходует топливо и увеличивает выбросы.
- 空转。Jì shù rén yuán zhèng zài jiǎn chá jī qì kōng de yuán yīn.Техник проверяет причину холостой работы машины.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.