窝里斗 (wō lǐ dǒu) — внутренняя борьба, склоки (внутри семьи, организации или группы)

Определение

A set phrase for infighting or petty quarrels inside a family, team, or group — typically useless squabbling rather than productive conflict.

noun
внутренняя борьбасклоки (внутри семьи, организации или группы)

Примеры

  • 窝里斗
    Zhè ge jiā zú yīn wèi wō lǐ dǒu ér sì fēn wǔ liè.
    This family fell apart because of internal infighting.
  • 窝里斗
    Gōng sī nèi bù wō lǐ dǒu yán zhòng, yǐng xiǎng le zhěng tǐ xiào lǜ.
    The company's internal strife is serious and has affected overall efficiency.
  • 窝里斗
    Tā men bù tuán jié duì wài, fǎn ér zhěng tiān wō lǐ dǒu.
    Instead of uniting against outsiders, they spend all day fighting among themselves.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.