章 (zhāng) — (счётное слово) для глав книги, разделов документа или статей закона; (счётное слово) для частей симфонии

Определение

章 (zhāng) считает главы книги, статьи закона или части симфонии. Сравни с 段 (разделы текста/времени) и 节 (уроки, вагоны) — 章 для более крупных, формальных делений.

счётное слово
для глав книги, разделов документа или статей законадля частей симфонии
Легко спутать

Примеры

  • 章。
    Zhè běn shū yǒu shí èr zhāng.
    В этой книге двенадцать глав.
  • 章。
    Fǎ lǜ dì yī zhāng guī dìng le gōng mín de quán lì.
    Первая глава закона устанавливает права граждан.
  • 章。
    Jiāo xiǎng yuè dì sān zhāng hěn hǎo tīng.
    Третья часть симфонии звучит отлично.

Этимология

Составная идеограмма
六书liùshū
会意huìyì

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 章 изображает резец, пронзающий кусок нефрита посередине. Изначально он означал обработку нефрита.

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 6Счётные слова3000 самых частых китайских слов5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.