笔触 (bǐ chù) — brushstroke (in Chinese painting and calligraphy); brushwork; artistic style or technique
Определение
A specialized art term for a single 'brushstroke' (literal stroke) and, by extension, the overall 'brushwork' or artist's style. Use it for Chinese painting and calligraphy, not for writing with a pen.
noun
brushstroke (in Chinese painting and calligraphy)brushworkartistic style or technique
Примеры
- 笔触，。Zhè wèi huà jiā de bǐ chù cū guǎng yǒu lì, hěn yǒu gè rén fēng gé.This painter's brushwork is bold and powerful, very personal in style.
- 笔触。Shū fǎ zuò pǐn jiǎng jiu bǐ chù de qīng zhòng huǎn jí.Calligraphy works emphasize the lightness, heaviness, speed, and slowness of brushstrokes.
- ，。Tā mó fǎng de shān shuǐ huà bǐ chù guò yú shēng yìng, quē shǎo líng qì.The brushstrokes in his imitated landscape painting are too stiff and lack spirit.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.