TongTong通通
Войти

粗活 (cū huó) — тяжёлый физический труд, неквалифицированная работа (в отличие от квалифицированной или тонкой работы)

Определение

Literally 'rough/coarse work': unskilled labor that is physically demanding, contrasted with skilled 细活 (fine/detailed work). The focus is on the manual, low-skill nature of the job, not just physicality.

noun
тяжёлый физический труднеквалифицированная работа (в отличие от квалифицированной или тонкой работы)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 粗活。
    Tā měi tiān zài gōng dì gān cū huó.
    He does heavy manual labor on the construction site every day.
  • 粗活。
    Zhè xiē cū huó duì tǐ lì yāo qiú hěn gāo.
    This unskilled work has very high physical demands.
  • 粗活。
    Hěn duō nián qīng rén bú yuàn yì zuò cū huó.
    Many young people are unwilling to do heavy manual labor.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.