粗鄙 (cū bǐ) — вульгарный, грубый

Определение

Литературное/формальное прилагательное для «вульгарный, грубый» в речи, поведении или привычках. Гораздо сильнее и более книжное, чем повседневное 低俗; обычно описывает общий характер человека (粗鄙之人), а не отдельную шутку.

прилагательное
вульгарныйгрубый

Примеры

  • 粗鄙
    Tā de yán xíng shí fēn cū bǐ, ràng rén fǎn gǎn.
    Его слова и поступки очень вульгарны и вызывают отвращение.
  • 粗鄙
    Zhè zhǒng cū bǐ de xiào hua bú shì hé zài zhèng shì chǎng hé jiǎng.
    Такие грубые шутки неуместны на официальных мероприятиях.
  • 粗鄙
    Tā chū shēn pín hán, dàn cóng wèi zhān rǎn cū bǐ zhī qì.
    Он происходил из бедной семьи, но никогда не приобрёл дурных привычек.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.