糅合 (róu hé) — смешивать, сочетать (об абстрактных элементах, стилях, культурах и т.п.)

Определение

Формальный/литературный глагол, означающий смешивать или сливать абстрактные элементы (стили, культуры, вкусы) в единое целое. Более сильный и возвышенный, чем повседневные слова вроде 混合 или 结合.

глагол
смешиватьсочетать (об абстрактных элементах, стилях, культурах и т.п.)

Примеры

  • 糅合
    Zhè bù diàn yǐng róu hé le xǐ jù hé bēi jù de yuán sù.
    Этот фильм смешивает элементы комедии и трагедии.
  • 糅合
    Tā de shè jì róu hé le chuán tǒng yǔ xiàn dài de fēng gé.
    Его дизайн смешивает традиционный и современный стили.
  • 糅合
    Zhè dào cài róu hé le duō zhǒng xiāng liào de wèi dào.
    Это блюдо смешивает вкусы многих специй.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.