繁荣 (fán róng) — (прилагательное) процветающий, цветущий, бурно развивающийся (об экономике, городе, рынке и т. д.); (глагол) процветать, расцветать; делать что-либо процветающим (например, 繁荣经济 - оживлять экономику, 繁荣文化 - развивать культуру)

Определение

Общее слово для 'процветающий / процветающий' — экономика, рынок, культура. По сравнению с 发达 (fā dá), 繁荣 (fán róng) подчёркивает активную деятельность в настоящее время, в то время как 发达 акцентирует развитую инфраструктуру и более высокий уровень.

(прилагательное) процветающийцветущийбурно развивающийся (об экономике, городе, рынке и т. д.)(глагол) процветатьрасцветатьделать что-либо процветающим (например, 繁荣经济 - оживлять экономику, 繁荣文化 - развивать культуру)

Примеры

  • 繁荣
    Zhè ge dì qū de jīng jì hěn fán róng.
    Экономика этого региона очень процветает.
  • 繁荣
    Jīn nián shì chǎng yuè lái yuè fán róng le.
    В этом году рынок становится всё более процветающим.
  • 繁荣
    Wǒ men yào fán róng dāng dì de wén huà.
    Мы хотим способствовать процветанию местной культуры.

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.