纠葛 (jiū gé) — запутанность (сложная ситуация или отношения); спор (продолжающееся разногласие)

Definition

Запутанная ситуация — эмоциональная или отношенческая путаница с продолжающимся конфликтом. Подразумевает запутанную, неразрешённую историю (между людьми или странами/интересами), а не единичное конкретное разногласие.

noun
запутанность (сложная ситуация или отношения)спор (продолжающееся разногласие)

Examples

  • 纠葛
    Tā men zhī jiān de gǎn qíng jiū gé yǐ jīng chí xù le hěn duō nián.
    Эмоциональная путаница между ними длилась много лет.
  • 纠葛
    Zhè chǎng jīng jì jiū gé zuì zhōng tōng guò fǎ lǜ tú jìng jiě jué le.
    Этот экономический спор был наконец урегулирован через юридические каналы.
  • 纠葛
    Lì shǐ shàng de gè zhǒng jiū gé ràng liǎng guó guān xì biàn de fù zá.
    Различные исторические запутанности сделали отношения между двумя странами сложными.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.