红润 (hóng rùn) — румяный (здоровый, сияющий цвет лица)

Определение

Описывает здоровый, сияющий цвет лица — более румяный и «живой», чем базовый цвет 红. Сочетается конкретно с кожей (脸色, 脸蛋儿, 皮肤); 红扑扑 — более яркая, живописная альтернатива для румяных щёк.

прилагательное
румяный (здоровый, сияющий цвет лица)

Примеры

  • 红润
    Tā liǎn sè hóng rùn, kàn qǐ lái fēi cháng jiàn kāng.
    У неё румяный цвет лица, и она выглядит очень здоровой.
  • 红润
    Yīng ér de liǎn dàn r hóng rùn kě ài.
    Щёчки малыша румяные и милые.
  • 红润
    Jīng cháng yùn dòng néng ràng pí fū biàn de hóng rùn.
    Регулярные занятия спортом могут сделать твою кожу румяной.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.