纯熟 (chún shóu) — искусный, опытный, сведущий

Определение

прилагательное

искусныйопытныйсведущий

纯熟。
Tā de biǎo yǎn fēi cháng chún shóu.
Его выступление очень искусное.
，纯熟。
Jīng guò duō nián de liàn xí, tā de gāng qín jì qiǎo yǐ jīng shí fēn chún shóu.
После многих лет практики её техника игры на фортепиано уже очень отточена.
纯熟，。
Zhè wèi chú shī de shǒu yì fēi cháng chún shóu, zuò chū lái de cài hěn hǎo chī.
Мастерство этого повара очень отточено; блюда, которые он готовит, вкусные.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

纯chúnчистый; тщательный

熟shúзрелый; знакомый; умелый

Значения «纯» и «熟» вместе описывают что-то, что делается с полным умением и лёгкостью благодаря практике.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 純; 纯 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú

糸糸mìнитка

Звуковая часть声符shēngfú

屯

屯tún純chún

Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 純 элемент 糸 (нитка) сочетается с 屯 как звуковой компонент; упрощённая форма 纯 не соответствует описанному варианту.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

孰灬熟

熟 объединяет 孰 (приготовленный; готовый) и 灬 (огонь), что показывает, что еда готовится на огне.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.