纷纷 (fēn fēn) — (наречие) один за другим; последовательно; в большом количестве; (прилагательное) многочисленный и разнообразный; смешанный (например, 议论纷纷)
Definition
纷纷 подчёркивает, что многие вещи или люди действуют быстро один за другим, часто с оттенком беспорядка или волнения (например, 雪花纷纷飘落). Для более спокойного 'один за другим' используй 陆续 или 逐一; для 'разнообразный/много видов' используй 多样.
(наречие) один за другимпоследовательнов большом количестве(прилагательное) многочисленный и разнообразныйсмешанный (например, 议论纷纷)
Examples
- ，纷纷。Huì yì jié shù hòu, dà jiā fēn fēn lí kāi le.После окончания собрания все ушли один за другим.
- 纷纷。Xuě huā fēn fēn piāo luò xià lái.Снежинки падают одна за другой.
- ，纷纷。Kè táng shàng, tóng xué men fēn fēn fā yán.На уроке ученики высказывались один за другим.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.