练就 (liàn jiù) — овладеть (навыком) через постоянную практику

Определение

练就 означает овладеть или приобрести навык через долгую, упорную практику — подчёркивает результат длительной тренировки, а не саму тренировку. Часто используется для впечатляющих навыков (扎实的基本功, 一手好字).

глагол
овладеть (навыком) через постоянную практику

Примеры

  • 练就
    Tā huā shí nián kǔ liàn, zhōng yú liàn jiù le yì shǒu hǎo zì.
    Он усердно практиковался десять лет и наконец овладел красивой каллиграфией.
  • 练就
    Zhè mén shǒu yì xū yào cháng qī fǎn fù liàn xí cái néng liàn jiù.
    Это ремесло требует долгой повторяющейся практики, чтобы овладеть им.
  • 练就
    Tā zài wǔ dǎo xué xiào liàn jiù le zhā shi de jī běn gōng.
    Она приобрела твёрдые базовые навыки в школе танцев.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.